Heated towel rack mounting and installation